Wednesday, June 14, 2006

Song Below

Just thought that I would do a little translation to anyone who decided to watch the song below.
I am open to any corrections in translations.

We will never surrender ourselves to anyone.

Even if this country is small.

We are ready to let the blood flow.

This is our Nepal.

We will never surrender ourselves to anyone.

Even if this country is small.

We are ready to let the blood flow.

This is my Nepal.

This is your Nepal.

This is our Nepal (x4)

On the red colour,

The moon and the sun

On this soil we were born.

Decorated with high mountains.

This is my Nepal.

This is your Nepal.

This is my Nepal.

This is our Nepal.(x4)

We are the brave sons of our Nepali mother.

Our history is written with blood.

My country is dear to me.

This is my Nepal.

This is your Nepal.

This is my Nepal.

This is our Nepal. (x4)

We will never surrender ourselves to anyone.

Even if this country is small.

We are ready to let the blood flow.

This is my Nepal.

This is your Nepal.

This is my Nepal.

This is our Nepal.


P.S. I am trying to find any Nepali Philosophy. If anyone has any suggestions please let me know. I just found it sad when my dad told me Upanidash. We might follow the same religion but that is not the philosophies from our people.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home